In a bowl, whisk together soy sauce, water, rice vinegar, sugar, minced garlic, ground ginger, and crushed red pepper flakes to prepare the teriyaki sauce.
In a small bowl, stir corn starch into cold water until completely dissolved to make a cornstarch slurry.